Informationen zu Ponty, Bruxelles

1902 Gründung
Ich nehme an, dass es sich hier um einen Händler handelt,
der allenfalls einzelne Maschinen selbst hergestellt hat.
1904 firmiert die Firma als J. Ponty & Cie., J. Dechaineux, Succ.

1902 Katalog Appareils pour l'Embouteillage

Titelseite

Seiten 2 + 3

Seiten 4 + 5

Seiten 6 + 7

Seiten 8 + 9

Seiten 10 + 11

Seiten 12 + 13

Seiten 14 + 15

Seiten 16 + 17

Seiten 18 + 19

Seiten 20 + 21

Seiten 22 + 23

Seiten 24 + 25

Seiten 26 + 27

Seiten 28 + 29

Seiten 30 + 31

Seiten 32 + 33

Seiten 34 + 35

Seiten 36 + 37

Seiten 38 + 39

Seite 40

1904 Brief

Seite 1

Uebersetzung

Uebersetzung

1917 Brief

Seite 1

Seite 2